Mahābhārata The History of the Great India - Mahābhārata La historia de la Gran India

IntroductionIntroducción
1Karna's BirthEl nacimiento de Karna
2Kunti's MarriageEl matrimonio de Kunti
3Pandus ConquestLas conquistas de Pandu
4Gandhari Gives BirthGandhari dá a luz
5Pandu s Deadly MistakeEl error mortal de Pandu
6The Birth of the PandavasEl voto de Pandu
7Life in Hundred PeaksLa vida en Los Cien Picos
8King Pandu's RequestLa petición del rey Pandu
9Sons of the GodsHijos de los Semidioses
10The birth of the children of MadridEl nacimiento de los hijos de Madri
11The Brahmana's Curse FulfilledSe cumple la maldición del brahmana
12The Funeral of Pandu and MadriEl funeral de Pandu y Madri
13The Oldest Ascetic SpeaksEl asceta más viejo habla
14Pandu's Relatives GrieveLa Pena de los Parientes de Pandu
15Satyavati's RenunciationLa Renunciación de Satyavati
16The Seeds of Duryodhana's HatredLas Semillas del Odio de Duryodhana
17The Story Of KrpaLa Historia de Krpa
18Santanu Finds The TwinsSantanu halla a los Gemelos
19Drona, Master Of Military ScienceDrona, Maestro de la Ciencia Militar
20Drona Meets ParasuramaDrona se reune con Parasurama
21Drona meets DrupadaDrona se reune con Drupada
22The Pandavas Accept Drona As Their TeacherLos Pandavas aceptan a Drona como su maestro
23The Story Of EkalavyaLa historia de Ekalavya
24Do You See The Bird?¿Ves al pájaro?
25Drona Awards Arjuna The BrahmastraDrona premia a Arjuna con el brahmastra
26Ekalavya's FaultEl error de Ekalavya
27The Military ExhibitionLa exhibición militar
28The Young Men Show Their SkillsLos jovenes muestran sus habilidades
29Awesome ArjunaEl formidable Arjuna
30Karna, The Uninvited GuestKarna, el visitante no invitado
31Karna s CoronationLa coronación de Karna
32Duryodhana becomes angryDuryodhana monta en cólera
33Drupada CapturedLa captura de Drupada
34Duryodhana Petitions His FatherLa petición de Duryodhana a su padre
35The Pandavas Depart For VaranavataConstruccion de la casa de laca
36The Fire At VaranavataLos Pándavas parten para Varanavata
37Vidura's WarningLa advertencia de Vidura
38Arrival In VaranavataLa llegada a Varanavata
39The ExcavatorEl excavador
40The House Of Lac BurnsLa casa de laca se quema
41The Citizen's AngerLa ira de los ciudadanos
42On The RunEn fuga
43Bhima Fights The Man-EaterAtravesando la espesura del bosque
44Bhima's LamentEl lamento de Bhima
45Hidimba, The Man-EaterHidimba, el come hombres
46The Man-Eater's ChallengeEl desafío del come hombres
47Bhima's InsultsLos insultos de Bhima
48The Deadly FightLa lucha mortal
49Bhima's Celestial TravelsLos viajes celestiales de Bhima
50The Hairless SonEl hijo calvo
51Meeting VyasadevaReuniéndose con Vyasadeva
52The Brahmana's DilemmaEl dilema del brahmana
53Bhima Frees EkacakraLa convicción de Kunti
54Yudhisthira ProtestsLa protesta de Yudhisthira
55Bhima Confronts BakaBhima confronta a Baka
56The Birth of DraupadiEl nacimiento de Draupadi
57The Rivalry of Drona and DrupadaLa rivalidad entre Drona y Drupada
58Drona Seeks RevengeDrona busca venganza
59King Drupada Serves the SagesEl rey Drupada sirve a los sabios
60The Sacrifice Yields ChildrenEl sacrificio produce Niños
61Arjuna Fights A Celestial BeingArjuna lucha contra un ser celestial
62Meeting with VyasadevaReunión con Vyasadeva
63The Gandharva's ChallengeEl desafío del gandharva
64The Gandharva's GiftsLos regalos del gandharva
65The Gandharva's InstructionsLas instrucciones del gandharva
66The Quest for Draupadi s HandLa búsqueda de la mano de Draupadi
67Arrival in Drupada's KingdomLlegada al reino de Draupada
68The Opulence of the ArenaLa opulencia de la arena
69Draupadi's ArrivalLa llegada de Draupadi
70The Proud Young KingsLos orgullosos jóvenes reyes
71The Pride-Crushing BowEl orgulloso aplastamiento del arco
72Arjuna Wins DraupadiArjuna se gana a Draupadi
73An Easy Task For ArjunaUna tarea fácil para Arjuna
74The Kings ProtestLos reyes protestan
75Bhima And Arjuna Protect DrupadaBhima y Arjuna protegen a Drupada
76Karna Fights With ArjunaKarna pelea con Arjuna
77Five Husbands For DraupadiCinco esposos para Draupadi
78Krsna Meets the PandavasKrsna se reúne con los Pándavas
79Dhrstadyumna Listens InDhrstadyumna escucha
80Drupada Hears the ReportDrupada escucha el reporte
81The Proposed Marriage ChallengedDesafío a la propuesta de matrimonio
82Drupada Prepares a TestDrupada prepara una prueba
83The Pandavas In the PalaceLos Pandavas en el palacio
84Drupada Questions the MarriageDrupada duda del matrimonio
85Srila Vyasadeva ArrivesLlega Srila Vyasadeva
86Draupadi Marries The Five PandavasDraupadi se casa con los cinco Pandavas
87Kunti Blesses DraupadiKunti bendice a Draupadi
88Lord Krsna's GiftsLos regalos del Señor Krsna
89Karna Wants WarKarna quiere la guerra
90Vidura Informs DhrtarastraVidura informa a Dhrtarastra
91Duryodhana's SchemesLos esquemas de Duryodhana
92Karna's OpinionLa opinión de Karna
93Wise Advice from the Kuru EldersSabios consejos de los ancianos Kurus
94Drona ConcursDrona coincide
95The Power of DestinyEl poder del destino
96The Wisdom of ViduraLa sabiduría de Vidura
97The Pandavas Get a KingdomLos Pandavas obtienen un reino
98Vidura's MessageEl mensaje de Vidura
99Arrival in HastinapuraLlegada a Hastinapura
100The Pandavas Build IndraprasthaLos Pandavas construyen Indraprastha
101Narada's ArrivalLa llegada de Narada
102Narada's RequestLa petición de Narada
103Arjuna's IntrusionLa intrusión de Arjuna
104Arjuna meets Lord KrsnaArjuna se encuentra con el Señor Krsna
105The festival at Raivataka MountainEl festival en et Monte Raivataka
106The kidnapping of the princess SubhadraEl rapto de la princesa Subhadra
107Lord Balarama SpeaksHabla el Señor Balarama
108Princess Subhadra's DowryLa dote de la Princesa Subhadra
109Krsna Comes to IndraprasthaKrsna va a Indraprastha
110Presenting the DowryPresentando la dote
111Wonderful AbhimanyuEl maravilloso Abhimanyu
112The Sons of DraupadiLos hijos de Draupadi
113Invincible Weapons For Krsna and ArjunaArmas invencibles para Krsna y Arjuna
114The ExcursionLa excursión
115The Fire-god's RequestEl pedido del dios del fuego
116The Mighty WeaponsLas poderosas armas
117The Astonishing Royal HallLa asombrosa sala real
118Lord Krsna Leaves for DvarakaEl Señor Krishna parte para Dvaraka
119Maya Travels to Bindu-SarasMaya viaja a Bindu-Saras
120Maya's ConstructionLa construcción de Maya
121The Obstacle to the Royal SacrificeEl obstáculo al sacrificio real
122Jarasandha s Alliances*Las alianzas de Jarasandha*
123Krishna's planEl plan de Krishna
124Entering Jarasandha's KingdomLlegando al reino de Jarasandha
125Receiving the "Brahmanas"Recibiendo a los "brahmanas"
126Challenge AcceptedDesafío aceptado
127Bhima fights JarasandhaBhima lucha con Jarasandha
128The Fight BeginsInicia la lucha
129Jarasandha Torn ApartJarasandha es destrozado
130The Great ChariotEl gran carro
131Return to IndraprasthaRegreso a Indraprastha
132Assembling for the Rajasuya SacrificeReunión para el sacrificio rajasuya
133Exalted PriestsExcelsos sacerdotes
134The Sacrifice BeginsInicia el sacrificio
135The Great Kings ArriveLlegan los grandes reyes
136Residences for RoyaltyResidencias para la Realeza
137The Most Honorable Person on EarthLa persona más honorable en la Tierra
138Extraordinary OpulenceOpulencia extraordinária
139Lord Krsna Receives First WorshipEl Señor Krsna recibe la primer adoración
140Sisupala's RageLa rabia de Sisupala
141Yudhisthira and Bhisma ReplyLa respuesta de Yudhisthira y Bhisma
142Sahadeva's ChallengeEl desafío de Sahadeva
CharactersPersonajes
Donate to Bhaktivedanta Library - Dona al Bhaktivedanta Library