| 1.8.19 | — | beyond the range of material conception (transcendental) | — | más allá del alcance del concepto material (trascendental) |
| 3.12.19 | — | He who is beyond the approach of the senses | — | aquel que está más allá del alcance de los sentidos |
| 1.2.25 | — | the Transcendence | — | la Trascendencia |
| 4.7.23 | — | to Adhokṣaja, the Supreme Personality of Godhead | — | a Adhokṣaja, la Suprema Personalidad de Dios |
| 4.12.5 | — | who is beyond the concepts of material senses | — | que está más allá de los conceptos de los sentidos materiales |