| Ṛtu as the Yakṣa, Varcā as the Rākṣasa, Bharadvāja as the sage, Parjanya as the sun-god, Senajit as the Apsarā, Viśva as the Gandharva and Airāvata as the Nāga rule the month known as Tapasya. | | | Ṛtu como el Yakṣa, Varcā como el Rākṣasa, Bharadvāja como el sabio, Parjanya como el dios del Sol, Senajit como la Apsarā, Viśva como el Gandharva y Airāvata como el Nāga gobiernan el mes conocido como Tapasya. | |