| Śrīdhara Svāmī and Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura both confirm that the brāhmaṇa mentioned here is Cāṇakya, also known as Kauṭilya or Vātsyāyana. The great historical narration Śrīmad-Bhāgavatam, which began with the events prior to the cosmic manifestation, now reaches into the realm of modern recorded history. Modern historians recognize both the Maurya dynasty and Candragupta, the king mentioned in the following verse. | | | Tanto Śrīdhara Svāmī como Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura confirman que el brāhmaṇa mencionado aquí es Cāṇakya, también conocido como Kauṭilya o Vātsyāyana. La gran narración histórica del Śrīmad-Bhāgavatam, que comenzó con los acontecimientos anteriores a la manifestación cósmica, llega ahora al reino de la historia registrada moderna. Los historiadores modernos reconocen tanto a la dinastía Maurya como a Candragupta, el rey mencionado en el verso siguiente. | |