| My dear King, seeing those pure devotees of the Lord, who rival the sun in brilliance, everyone present — the performer of the sacrifice, the brāhmaṇas and even the sacrificial fires — stood in respect. | | | Mi querido Rey, al ver a estos devotos puros del Señor, que rivalizan en brillo con el Sol, todos los presentes —el ejecutor del sacrificio, los brāhmaṇas e incluso los fuegos de sacrificio— se pusieron de pie en señal de respeto. | |