| Thus observing the principles of duty enunciated in the Vedas, Lord Kṛṣṇa, the goal of the saintly devotees, repeatedly demonstrated how one can achieve at home the objectives of religiosity, economic development and regulated sense gratification. | | | De este modo, observando los principios del deber enunciados en los Vedas, el Señor Kṛṣṇa, la meta de los devotos santos, demostró repetidamente cómo se pueden alcanzar en el hogar los objetivos de la religiosidad, el desarrollo económico y la gratificación regulada de los sentidos. | |