Śrīmad-Bhāgavatam — Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, The Summum Bonum — Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 89 Kṛṣṇa and Arjuna Retrieve a Brāhmaṇa’s Sons — Krishna y Arjuna rescatan a los hijos de un brāhmaṇa >>

<< VERSE 1 — VERSO 1 >>


śrī-śuka uvāca
sarasvatyās taṭe rājann
ṛṣayaḥ satram āsata
vitarkaḥ samabhūt teṣāṁ
triṣv adhīśeṣu ko mahān

WORD BY WORD — PALABRA POR PALABRA



TRANSLATION — TRADUCCION

Śukadeva Gosvāmī said: Once, O King, as a group of sages were performing a Vedic sacrifice on the banks of the Sarasvatī River, a controversy arose among them as to which of the three chief deities is supreme.Śukadeva Gosvāmī dijo: ¡Oh, rey! una vez mientras un grupo de sabios estaba realizando un sacrificio védico en las orillas del río Sarasvatī, surgió una controversia entre ellos acerca de cuál de las tres deidades principales es la suprema.

PURPORT — SIGNIFICADO

The three chief deities mentioned here are Lord Viṣṇu, Lord Brahmā and Lord Śiva.Las tres deidades principales mencionadas aquí son el Señor Viṣṇu, el Señor Brahmā y el Señor Śiva.
<< Previous — Anterior | Next — Siguiente >>
Donate to Bhaktivedanta Library - Dona al Bhaktivedanta Library