| Systematic understanding of something should include knowledge of both its svarūpa, or essential identity, and also its viśeṣas, the attributes that make it different from other things. Māyā, the energy underlying all material existence, is more subtle than ordinary phenomena. Only God and His liberated devotees, therefore, can know its svarūpa and viśeṣa. | | | La comprensión sistemática de algo debe incluir el conocimiento tanto de su svarūpa, o identidad esencial, como de sus viśeṣas, los atributos que lo hacen diferente de otras cosas. Māyā, la energía que subyace a toda la existencia material, es más sutil que los fenómenos ordinarios. Por lo tanto, sólo Dios y Sus devotos liberados pueden conocer su svarūpa y su viśeṣa. | |