| Śrī Mitravindā said: At my svayaṁvara ceremony He came forward, defeated all the kings present — including my brothers, who dared insult Him — and took me away just as a lion removes his prey from amidst a pack of dogs. Thus Lord Kṛṣṇa, the shelter of the goddess of fortune, brought me to His capital city. May I be allowed to serve Him by washing His feet, life after life. | | | Śrī Mitravindā dijo: En mi ceremonia svayaṁvara, Él se adelantó, derrotó a todos los reyes presentes —incluyendo a mis hermanos, que se atrevieron a insultarlo— y me tomó tal como un león saca a su presa de entre una jauría de perros. Así, el Señor Kṛṣṇa, el refugio de la diosa de la fortuna, me llevó a Su ciudad capital. ¡Que se me permita servirlo lavando Sus pies, vida tras vida! | |