Śrīmad-Bhāgavatam — Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, The Summum Bonum — Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 82 Kṛṣṇa and Balarāma Meet the Inhabitants of Vṛndāvana — Kṛṣṇa y Balarāma se encuentran con los habitantes de Vṛndāvana >>

<< VERSE 18 — VERSO 18 >>


kunty uvāca
ārya bhrātar ahaṁ manye
ātmānam akṛtāśiṣam
yad vā āpatsu mad-vārtāṁ
nānusmaratha sattamāḥ

WORD BY WORD — PALABRA POR PALABRA



TRANSLATION — TRADUCCION

Queen Kuntī said: My dear, respectable brother, I feel that my desires have been frustrated, because although all of you are most saintly, you forgot me during my calamities.La reina Kuntī dijo: Mi querido y respetable hermano, siento que mis deseos se han visto frustrados, porque, aunque todos ustedes son muy santos, se olvidaron de mí durante mis calamidades.

PURPORT — SIGNIFICADO

Here Queen Kuntī addresses her brother Vasudeva.Aquí la reina Kuntī se dirige a su hermano Vasudeva.
<< Previous — Anterior | Next — Siguiente >>
Donate to Bhaktivedanta Library - Dona al Bhaktivedanta Library