 | “You have unknowingly killed a brāhmaṇa. Of course, even the injunctions of revealed scripture cannot dictate to You, the Lord of all mystic power. But if by Your own free will You nonetheless carry out the prescribed purification for this slaying of a brāhmaṇa, O purifier of the whole world, people in general will greatly benefit by Your example.” | | | «Has matado a un brāhmaṇa sin saberlo. Por supuesto, ni siquiera los mandatos de las Escrituras reveladas pueden dictarte lo que debes hacer, Señor de todo poder místico. Pero si por tu propia voluntad llevas a cabo, no obstante, la purificación prescrita para este asesinato de un brāhmaṇa, ¡oh, purificador del mundo entero!, la gente en general se beneficiaría mucho con Tu ejemplo». | |
English
Español
Pусский
Português
