| Employing His disc, Lord Hari removed that great magician’s head with its earrings and crown, just as Purandara had used his thunderbolt to cut off Vṛtra’s head. Seeing this, all of Śālva’s followers cried out, “Alas, alas!” | | | El Señor Hari, usando Su disco, cortó la cabeza del gran mago con sus aretes y su corona, tal como Purandara usó su rayo para cortar la cabeza de Vṛtra. Al ver esto, todos los seguidores de Śālva gritaron: «¡Ay, ay!». | |