“Although the devastated battlefield appeared like the dancing place of Lord Śiva at the time of the dissolution of the world, the warriors who were on the side of Kṛṣṇa were very much encouraged by seeing this, and they fought with greater strength.”

«Aunque el devastado campo de batalla parecía el lugar de danza del Señor Śiva en el momento de la disolución del mundo, los guerreros que estaban del lado de Kṛṣṇa se sintieron muy alentados al ver esto y lucharon con mayor fuerza».