|
Śrīmad-Bhāgavatam Śrīmad-Bhāgavatam << Canto 10, The Summum Bonum Canto 10, La Verdad Suprema >> << 61 Lord Balarāma Slays Rukmī El Señor Balarāma le quita la vida a Rukmī >>
<< VERSE 1 VERSO 1 >>
śrī-śuka uvāca ekaikaśas tāḥ kṛṣṇasya putrān daśa-daśābaāḥ ajījanann anavamān pituḥ sarvātma-sampadā
WORD BY WORD PALABRA POR PALABRA
TRANSLATION TRADUCCION
| Śukadeva Gosvāmī said: Each of Lord Kṛṣṇa’s wives gave birth to ten sons, who were not less than their father, having all His personal opulence. | | | Śukadeva Gosvāmī dijo: Cada una de las esposas del Señor Kṛṣṇa dio a luz a diez hijos, que no eran menos que su padre y poseían toda Su opulencia personal. | |
PURPORT SIGNIFICADO
| Lord Kṛṣṇa had 16,108 wives, and thus this verse indicates that the Lord begot 161,080 sons. | | | El Señor Kṛṣṇa tuvo 16,108 esposas, por lo que este verso indica que el Señor engendró 161,080 hijos. | | | << Previous Anterior | Next Siguiente >>
|
| |