| Smiling bashfully as she cast charming, affectionate glances upon the face of the Lord, the best of males, Rukmiṇī spoke the following, O descendant of Bharata. | | | Sonriendo tímidamente mientras lanzaba miradas encantadoras y afectuosas al rostro del Señor, el mejor de los varones, Rukmiṇī habló lo siguiente, ¡oh, descendiente de Bharata! | |