Śrīmad-Bhāgavatam — Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, The Summum Bonum — Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 56 The Syamantaka Jewel — La joya Syamantaka >>

<< VERSE 44 — VERSO 44 >>


tāṁ satyabhāmāṁ bhagavān
upayeme yathā-vidhi
bahubhir yācitāṁ śīla-
rūpaudārya-guṇānvitām

WORD BY WORD — PALABRA POR PALABRA



TRANSLATION — TRADUCCION

The Lord married Satyabhāmā in proper religious fashion. Possessed of excellent behavior, along with beauty, broad-mindedness and all other good qualities, she had been sought by many men.El Señor se casó con Satyabhāmā de la manera religiosa apropiada. Poseedora de un comportamiento excelente, además de belleza, una gran disposición y todas las demás buenas cualidades, muchos hombres la habían pedido.

PURPORT — SIGNIFICADO

Śrīla Śrīdhara Svāmī explains that men such as Kṛtavarmā had sought the hand of Satyabhāmā.Śrīla Śrīdhara Svāmī explica que hombres como Kṛtavarmā habían buscado la mano de Satyabhāmā.
<< Previous — Anterior | Next — Siguiente >>
Donate to Bhaktivedanta Library - Dona al Bhaktivedanta Library