| Those who belonged to the royal families of the Kuru, Sṛñjaya, Kaikeya, Vidarbha, Yadu and Kunti clans joyfully met one another in the midst of the crowds of people excitedly running here and there. | | | Aquellos que pertenecían a las familias reales de los clanes Kuru, Sṛñjaya, Kaikeya, Vidarbha, Yadu y Kunti se encontraron alegremente en medio de la multitud de personas que corrían entusiasmadas de aquí para allá. | |