bhagavad-gātra-niṣpātair vajra-nīṣpeṣa-niṣṭhuraiḥ cāṇūro bhajyamānāṅgo muhur glānim avāpa ha
WORD BY WORD — PALABRA POR PALABRA
TRANSLATION — TRADUCCION
The harsh blows from the Supreme Lord’s limbs fell like crushing lightning bolts upon Cāṇūra, breaking every part of his body and causing him more and more pain and fatigue.
Los duros golpes con los miembros del Señor Supremo cayeron como relámpagos aplastantes sobre Cāṇūra, rompiendo cada parte de su cuerpo y causándole cada vez más dolor y fatiga.
PURPORT — SIGNIFICADO
Cāṇūra’s elbows, arms, knees and other limbs were all weakening.
Los codos, brazos, rodillas y otras extremidades de Cāṇūra se estaban debilitando.
English
Español
Pусский
Português
