| The word ketavaḥ means, literally, “banners.” The leading demigods are the emblems, or banners, of the demigod race, and they took the lead in glorifying the Lord and covering Him with an amazing shower of multicolored, fragrant flowers. | | | La palabra ketavaḥ significa literalmente «estandartes». Los semidioses líderes son los emblemas o estandartes de la raza de los semidioses, ellos tomaron la iniciativa de glorificar al Señor y cubrirlo con una asombrosa lluvia de multicolores y fragantes flores. | |