 | Lightning is compared to the mode of goodness, thunder to the mode of passion, and clouds to the mode of ignorance. Thus the cloudy sky at the onset of the rainy season is analogous to the pure spirit soul when he becomes disturbed by the modes of nature, for at that time he is covered and his original brilliant nature is only dimly reflected through the haze of the material qualities. | | | El relámpago se compara con la modalidad de la bondad, el trueno con la modalidad de la pasión y las nubes con la modalidad de la ignorancia. Por lo tanto, el cielo nublado al comienzo de la temporada de lluvias es análogo al alma espiritual pura cuando se ve perturbada por las modalidades de la naturaleza, porque en ese momento está cubierta y su naturaleza brillante original solo se refleja tenuemente a través de la bruma de las cualidades materiales. | |
English
Español
Pусский
Português
