Śrīmad-Bhāgavatam — Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10 - The Summum Bonum — Canto 10 - La Verdad Suprema >>

1The Advent of Lord Kṛṣṇa: IntroductionEl advenimiento del Señor Kṛṣṇa: Introducción
2Prayers by the Demigods for Lord Kṛṣṇa in the WombOraciones de los semidioses al Señor Kṛṣṇa en el vientre materno
3The Birth of Lord KṛṣṇaEl nacimiento del Señor Kṛṣṇa
4The Atrocities of King KaṁsaLas atrocidades del Rey Kamsa
5The Meeting of Nanda Mahārāja and VasudevaEl encuentro de Nanda Mahārāja y Vasudeva
6The Killing of the Demon PūtanāLa muerte de la demonia Pūtanā
7The Killing of the Demon TṛṇāvartaLa muerte del demonio Tṛṇāvarta
8Lord Kṛṣṇa Shows the Universal Form Within His MouthEl Señor Kṛṣṇa manifiesta en su boca la Forma Universal
9Mother Yaśodā Binds Lord KṛṣṇaMadre Yaśodā ata al Señor Kṛṣṇa
10The Deliverance of the Yamala-arjuna TreesLa liberación de los árboles Yamala-arjuna
11The Childhood Pastimes of KṛṣṇaLos pasatiempos infantiles de Kṛṣṇa
12The Killing of the Demon AghāsuraLa muerte del demonio Aghāsura
13The Stealing of the Boys and Calves by BrahmāBrahmā se roba a los niños y a los terneros
14Brahmā’s Prayers to Lord KṛṣṇaLas oraciones de Brahmā al Señor Kṛṣṇa
15The Killing of Dhenuka, the Ass DemonLa muerte de Dhenuka, el demonio asno
16Kṛṣṇa Chastises the Serpent KāliyaKṛṣṇa castiga a la serpiente Kāliya
17The History of KāliyaLa historia de Kāliya
18Lord Balarāma Slays the Demon PralambaEl Señor Balarāma mata al demonio Pralamba
19Swallowing the Forest FireDevorando el incendio del bosque
20The Rainy Season and Autumn in VṛndāvanaLa estación de lluvias y el otoño en Vṛndāvana
21The Gopīs Glorify the Song of Kṛṣṇa’s FluteLas gopīs glorifican la melodía de la flauta de Kṛṣṇa
22Kṛṣṇa Steals the Garments of the Unmarried GopīsKṛṣṇa roba la ropa de las gopīs solteras
23The Brāhmaṇas’ Wives BlessedLas esposas de los brāhmaṇas son bendecidas
24Worshiping Govardhana HillAdorando a la Colina de Govardhana
25Lord Kṛṣṇa Lifts Govardhana HillEl Señor Kṛṣṇa levanta la Colina de Govardhana
26Wonderful KṛṣṇaEl maravilloso Kṛṣṇa
27Lord Indra and Mother Surabhi Offer PrayersEl señor Indra y la madre Surabhi ofrecen sus oraciones
28Kṛṣṇa Rescues Nanda Mahārāja from the Abode of VaruṇaKṛṣṇa rescata a Nanda Mahārāja de la morada de Varuṇa
29Kṛṣṇa and the Gopīs Meet for the Rāsa DanceKṛṣṇa y las gopīs se encuentran para la danza rāsa
30The Gopīs Search for KṛṣṇaLas gopīs en busca de Kṛṣṇa.
31The Gopīs’ Songs of SeparationLos cantos de separación de las gopīs
32The ReunionLa reunión
33The Rāsa DanceLa danza rāsa
34Nanda Mahārāja Saved and Śaṅkhacūḍa SlainNanda Mahārāja es rescatado y la muerte de Śaṅkhacūḍa
35The Gopīs Sing of Kṛṣṇa as He Wanders in the ForestLas gopīs cantan sobre Kṛṣṇa mientras El vaga por el bosque
36The Slaying of Ariṣṭā, the Bull DemonLa muerte de Ariṣṭā, el toro demonio
37The Killing of the Demons Keśi and VyomaLa muerte de los demonios Keśi y Vyoma
38Akrūra’s Arrival in VṛndāvanaLa llegada de Akrūra a Vṛndāvana
39Akrūra’s VisionLa visión de Akrūra
40The Prayers of AkrūraLas oraciones de Akrūra
41Kṛṣṇa and Balarāma Enter MathurāKṛṣṇa y Balarāma llegan a Mathurā
42The Breaking of the Sacrificial BowLa ruptura del arco de sacrificio
43Kṛṣṇa Kills the Elephant KuvalayāpīḍaKṛṣṇa mata al elefante Kuvalayāpīḍa
44The Killing of KaṁsaLa muerte de Kaṁsa
45Kṛṣṇa Rescues His Teacher’s SonKṛṣṇa rescata al hijo de su maestro
46Uddhava Visits VṛndāvanaUddhava visita Vṛndāvana
47The Song of the BeeLa canción de la abeja
48Kṛṣṇa Pleases His DevoteesKṛṣṇa complace a sus devotos
49Akrūra’s Mission in HastināpuraLa misión de Akrūra en Hastināpura
50Kṛṣṇa Establishes the City of DvārakāKṛṣṇa funda la ciudad de Dvārakā
51The Deliverance of MucukundaLa liberación de Mucukunda
52Rukmiṇī’s Message to Lord KṛṣṇaEl mensaje de Rukmiṇī al Señor Kṛṣṇa
53Kṛṣṇa Kidnaps RukmiṇīKṛṣṇa rapta a Rukmiṇī
54The Marriage of Kṛṣṇa and RukmiṇīEl matrimonio de Kṛṣṇa y Rukmiṇī
55The History of PradyumnaLa historia de Pradyumna
56The Syamantaka JewelLa joya Syamantaka
57Satrājit Murdered, the Jewel ReturnedSatrājit asesinado, la joya regresa
58Kṛṣṇa Marries Five PrincessesKṛṣṇa se casa con cinco princesas
59The Killing of the Demon NarakaLa muerte del demonio Naraka
60Lord Kṛṣṇa Teases Queen Rukmiṇī.El Señor Kṛṣṇa bromea a la reina Rukmiṇī
61Lord Balarāma Slays RukmīEl Señor Balarāma le quita la vida a Rukmī
62The Meeting of Ūṣā and AniruddhaLa reunión de Ūṣā y Aniruddha
63Lord Kṛṣṇa Fights with BāṇāsuraEl Señor Kṛṣṇa pelea con Bāṇāsura
64The Deliverance of King NṛgaLa liberación del rey Nṛga
65Lord Balarāma Visits VṛndāvanaEl Señor Balarāma visita Vṛndāvana
66Pauṇḍraka, the False VāsudevaPauṇḍraka, el falso Vāsudeva
67Lord Balarāma Slays Dvivida GorillaEl Señor Balarāma mata al gorila Dvivida
68The Marriage of SāmbaEl matrimonio de Sāmba
69Nārada Muni Visits Lord Kṛṣṇa’s Palaces in DvārakāNārada Muni visita los palacios del Señor Kṛṣṇa en Dvārakā
70Lord Kṛṣṇa’s Daily ActivitiesActividades diarias del Señor Kṛṣṇa
71The Lord Travels to IndraprasthaEl Señor viaja a Indraprastha
72The Slaying of the Demon JarāsandhaLa destrucción del demonio Jarāsandha
73Lord Kṛṣṇa Blesses the Liberated KingsEl Señor Kṛṣṇa bendice a los reyes liberados
74The Deliverance of Śiśupāla at the Rājasūya SacrificeLa liberación de Śiśupāla en el sacrificio Rājasūya
75Duryodhana HumiliatedDuryodhana es humillado
76The Battle Between Śālva and the VṛṣṇisLa batalla entre Śālva y los Vṛṣṇis
77Lord Kṛṣṇa Slays the Demon ŚālvaEl Señor Kṛṣṇa mata al demonio Śālva
78The Killing of Dantavakra, Vidūratha and RomaharṣaṇaLa matanza de Dantavakra, Vidūratha y Romaharṣaṇa
79Lord Balarāma Goes on PilgrimageEl Señor Balarāma emprende una peregrinación
80The Brāhmaṇa Sudāmā Visits Lord Kṛṣṇa in DvārakāEl Brāhmaṇa Sudāmā visita al Señor Kṛṣṇa en Dvārakā
81The Lord Blesses Sudāmā BrāhmaṇaEl Señor Kṛṣṇa bendice al brāhmaṇa Sudāmā
82Kṛṣṇa and Balarāma Meet the Inhabitants of VṛndāvanaKṛṣṇa y Balarāma se encuentran con los habitantes de Vṛndāvana
83Draupadī Meets the Queens of KṛṣṇaEl encuentro de Draupadī con las reinas de Kṛṣṇa
84The Sages’ Teachings at KurukṣetraLas enseñanzas de los sabios en Kurukṣetra
85Lord Kṛṣṇa Instructs Vasudeva and Retrieves Devakī’s SonsEl Señor Kṛṣṇa instruye a Vasudeva y recupera a los hijos de Devakī
86Arjuna Kidnaps Subhadrā, and Kṛṣṇa Blesses His DevoteesArjuna secuestra a Subhadrā y Kṛṣṇa bendice a sus devotos
87The Prayers of the Personified VedasOraciones de los Vedas personificados
88Lord Śiva Saved from VṛkāsuraEl Señor Śiva es salvado de Vṛkāsura
89Kṛṣṇa and Arjuna Retrieve a Brāhmaṇa’s SonsKrishna y Arjuna rescatan a los hijos de un brāhmaṇa
90Summary of Lord Kṛṣṇa’s GloriesResumen de las glorias del Señor Kṛṣṇa
<< Previous | Next >>
Donate to Bhaktivedanta Library - Dona al Bhaktivedanta Library